| Autor |
Titel
Verlag |
Systematik |
Medium
(Bilder aus) |
Sofort ausleihbar? |
|
Baltscheit, Martin; Hotak, Ibrahim
|
Die Geschichte vom Löwen, der nicht schreiben konnte
Da-hagha-zmari-kisa-che-liklai-nashi (afghanischer Titel in Paschtu)
Goethe-Institut Afghanistan, Kabul (2016)
Standort:
I J 89 Bal
Schlagworte:
Bilderbücher, Liebe, Paschtu, Schreib, und Lesefähigkeit
Details hier
Inhalt:
Der Löwe kann nicht schreiben, aber das stört ihn nicht, denn er kann brüllen und Zähne zeigen und mehr braucht er nicht. Eines Tages aber trifft er eine Löwin und die ist sehr schön. Und sie liest in einem Buch. Die kann man nicht einfach gleich küssen. Eine solche Dame erwartet zuerst einen Liebesbrief. Also bittet der Löwe den Affen, für ihn zu schreiben. Der nimmt Bleistift und Papier und bietet der Löwin an, mit ihm auf Bäume zu klettern und Bananen zu essen. Völliger Unsinn! Irritiert wendet sich der Löwe ans Nilpferd. Dieses fragt die Löwin, ob sie mit ihm im Fluss schwimmen und nach Algen tauchen will... Was der Mistkäfer, der Geier, die Giraffe und das Krokodil der Löwin schreiben, lässt den Löwen vor Wut fast platzen. Da naht Rettung. Die schöne Löwin nämlich sein Gebrüll.
Ab 5 Jahren
Systematik: I J 89
Umfang: o.P. : zahlr. Ill.
Standort: I J 89 Bal |
I J 89
|
Kinderbuch
|
Ja, ist verfügbar.
Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
|
|
Bauer, Jutta; Hotak, Ibrahim [Übers
|
Schreimutter
Chighe-wahonke-mor (afghanischer Titel in Paschtu)
Goethe-Institut Afghanistan, Kabul (2016)
Standort:
I J 89 Bau
Schlagworte:
Bilderbücher, Paschtu, Pinguine, Schreib, Verzeihen, und Lesefähigkeit
Details hier
Inhalt:
Einmal wird die Mutter des kleinen Pinguin so schrecklich wütend, dass sie schreien muss. Aber hinterher tut es ihr Leid. Und dann sagt sie "Entschuldigung!" - Schöner als mit diesem Bilderbuch von Jutta Bauer kann man es wirklich nicht sagen. Pinguin-Kindern ergeht es manchmal nicht anders als Menschen-Kindern. Ihre Mutter ist wütend. "Heute Morgen hat meine Mutter so geschrien, dass ich auseinander geflogen bin", erzählt der kleine Pinguin. Der Kopf fliegt ins Weltall, sein Körper ins Meer, die Flügel verschwinden im Dschungel, der Schnabel landet in den Bergen und der Po in der Stadt. Müde vom Suchen kommen die kleinen Füße in der Wüste Sahara an. Da legt sich ein großer Schatten über sie - die Mutter des kleinen Pinguin hat alles wieder eingesammelt und zusammengenäht: "Entschuldigung", sagt sie.
Ab 3 Jahren
Systematik: I J 89
Umfang: o.P. : zahlr. Ill.
Standort: I J 89 Bau |
I J 89
|
Kinderbuch
|
Ja, ist verfügbar.
Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
|
|
Bauer, Jutta; Hotak, Ibrahim [Übers
|
Schreimutter
Chighe-wahonke-mor (afghanischer Titel in Paschtu)
Goethe-Institut Afghanistan, Kabul (2016)
Standort:
I J 89 Bau
Schlagworte:
Bilderbücher, Paschtu, Pinguine, Schreib, Verzeihen, und Lesefähigkeit
Details hier
Inhalt:
Einmal wird die Mutter des kleinen Pinguin so schrecklich wütend, dass sie schreien muss. Aber hinterher tut es ihr Leid. Und dann sagt sie "Entschuldigung!" - Schöner als mit diesem Bilderbuch von Jutta Bauer kann man es wirklich nicht sagen. Pinguin-Kindern ergeht es manchmal nicht anders als Menschen-Kindern. Ihre Mutter ist wütend. "Heute Morgen hat meine Mutter so geschrien, dass ich auseinander geflogen bin", erzählt der kleine Pinguin. Der Kopf fliegt ins Weltall, sein Körper ins Meer, die Flügel verschwinden im Dschungel, der Schnabel landet in den Bergen und der Po in der Stadt. Müde vom Suchen kommen die kleinen Füße in der Wüste Sahara an. Da legt sich ein großer Schatten über sie - die Mutter des kleinen Pinguin hat alles wieder eingesammelt und zusammengenäht: "Entschuldigung", sagt sie.
Ab 3 Jahren
Systematik: I J 89
Umfang: o.P. : zahlr. Ill.
Standort: I J 89 Bau |
I J 89
|
Kinderbuch
|
Ja, ist verfügbar.
Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
|
|
Janosch; Hotak, Ibrahim [Übers.]; M
|
Oh, wie schön ist Panama
Oh-panama-somra-khkole-da (afghanischer Titel in Paschtu)
Goethe-Institut Afghanistan, Kabul (2016)
Standort:
I J 89 Jan
Schlagworte:
Abenteuer, Bilderbücher, Freundschaft, Paschtu, Reisen, Schreib, und Lesefähigkeit
Details hier
Inhalt:
Eines Tages machen sich der kleine Bär und der kleine Tiger auf den Weg: sie suchen Panama, das Land ihrer Sehnsucht. "Wenn man einen Freund hat, braucht man sich vor nichts zu fürchten!" Dass der kleine Bär und der kleine Tiger dicke Freunde sind, weiß jedes Kind. Zusammen sind die beiden wunderbar stark, stark wie ein Bär und stark wie ein Tiger. In ihrem Haus am Fluss haben sie es gemütlich. Eines Tages findet der kleine Bär eine Kiste, die von oben bis unten nach Bananen riecht. Auf der Kiste steht "Panama". Also machen sich der kleine Bär und sein Freund, der kleine Tiger, auf den Weg dorthin, in das Land ihrer Träume.
Ab 5 Jahren
Systematik: I J 89
Umfang: o.P. : zahlr. Ill.
Standort: I J 89 Jan |
I J 89
|
Kinderbuch
|
Ja, ist verfügbar.
Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
|
|
Janosch; Hotak, Ibrahim [Übers.]; M
|
Oh, wie schön ist Panama
Oh-panama-somra-khkole-da (afghanischer Titel in Paschtu)
Goethe-Institut Afghanistan, Kabul (2016)
Standort:
I J 89 Jan
Schlagworte:
Abenteuer, Bilderbücher, Freundschaft, Paschtu, Reisen, Schreib, und Lesefähigkeit
Details hier
Inhalt:
Eines Tages machen sich der kleine Bär und der kleine Tiger auf den Weg: sie suchen Panama, das Land ihrer Sehnsucht. "Wenn man einen Freund hat, braucht man sich vor nichts zu fürchten!" Dass der kleine Bär und der kleine Tiger dicke Freunde sind, weiß jedes Kind. Zusammen sind die beiden wunderbar stark, stark wie ein Bär und stark wie ein Tiger. In ihrem Haus am Fluss haben sie es gemütlich. Eines Tages findet der kleine Bär eine Kiste, die von oben bis unten nach Bananen riecht. Auf der Kiste steht "Panama". Also machen sich der kleine Bär und sein Freund, der kleine Tiger, auf den Weg dorthin, in das Land ihrer Träume.
Ab 5 Jahren
Systematik: I J 89
Umfang: o.P. : zahlr. Ill.
Standort: I J 89 Jan |
I J 89
|
Kinderbuch
|
Ja, ist verfügbar.
Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
|
